{"title":"Книги українською","description":null,"products":[{"product_id":"олександра-крашевська-колискова-по-маріуполю","title":"Колискова по Маріуполю","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eВесна 2022 року в Маріуполі. Ця книга занурює читача в саму глибину подій того страшного часу. Серед ракетних обстрілів і будівель, що руйнуються, лунає голос молодої жінки, яка опинилася в жерлі війни, іноді спокійний і сповнений надії, іноді зривається на відчайдушний крик. Перед нами калейдоскоп картин нестерпної реальності та спогадів про щасливе життя. Після пережитого автору вдається майже неможливе — зберегти надію.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"freedom letters","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51445063450922,"sku":"BBT0101-FDL-003-0","price":33.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/7632\/6186\/files\/je6km2d-front-shortedge-384.jpg?v=1776691681"},{"product_id":"генрі-лайон-олді-дверi-в-зиму","title":"Дверi в зиму","description":"\u003cp\u003eВ цю збірку увійшли нові оповідання та невеличка повість 2022–2023 років Дмитра Громова i Олега Ладиженського, що пишуть під спільним псевдонімом «Генрі Лайон Олді».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЦе твори часів повномасштабної війни, яку розпочала Росія проти України. У цих текстах реальність воєнних буднів переплітається з містикою та фантастикою, трагедії людей — з надією, а жорстокі та екстремальні випробування — з людяністю й співчуттям. Герої оповідань Олді — здебільшого такі ж звичайні люди, як ми з вами. Старі та молоді, цивільні та військові, живі та мертві — українці, яким випала доля жити у наші суворі часи. Але кожен з них має свій внутрішній стрижень, і кожен так чи інакше знаходить у собі сили протистояти агресії, злу та відчаю, що обрушилися на Україну.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДмитро Громов i Олег Ладиженський (Генрі Лайон Олді) — відомі у світі українські письменники, автори багатьох книг фантастики та фентезі, найкращі письменники-фантасти Європи 2006 року (нагорода ESFS Award), лауреати Національної премії України з фантастики та почесної відзнаки «Золотий письменник України», а також багатьох інших українських та іноземних літературних нагород.\u003c\/p\u003e","brand":"freedom letters","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51445180334378,"sku":"BBT0113-FDL-015-0","price":27.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/7632\/6186\/files\/dc00a27275de45b0b0dbfe2c041ced8a.webp?v=1776714530"},{"product_id":"звичайні-дні-незвичайного-часу","title":"Звичайні дні незвичайного часу","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e31 новела розповідає про життя звичайної людини, яка зіштовхується з обставинами воєнного часу. Людини, яка продовжує жити у рідному місті, що ще вчора було мирним. Кожна історія — це пошук сенсу та саморефлексія з метою не загубити себе в ці важкі часи. У коротких розповідях кожен зможе знайти частину себе, свого життя, пошуків та реакцій на щоденні виклики.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Саміт-Книга","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52386350760234,"sku":"BBT0095-SKK-001-0","price":31.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/7632\/6186\/files\/20260725_124140.jpg?v=1787776568"},{"product_id":"книга-історії-з-бомбосховища","title":"Книга Історії з бомбосховища","description":"\u003cp\u003eПід час тривоги або вимкнення світла нічого не залишається, як тільки згадувати цікаві історії, що трапились раніше. В цій книзі, зібрані різні оповіді різних років, що набули письмового вигляду саме під час війни. Вони різні, як саме життя. Просто згадайте, як ви сиділи у бомбосховищі, знаючи що попереду ще кілька годин тривоги, а ваші сусіди розповідали історії зі свого життя — просто щоб скоротити цей час. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТут є історія про сучасного Вільгельма Теля (не наша держава, інша війна, але ви побачите — є дещо спільне). Потім є невеличкий шматочок з реального життя театральних акторів, хоча де в них це реальне життя — на сцені чи в залі? У цій книзі також є і щось страшне, саме це і потрібно розповідати під час блекауту при свічках — буде моооооооторошно!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eА потім, щоб розслабитись та усміхнутись, почитайте типову одеську історію (усі одеські автори пишуть так звані \"одеські оповідання\", ця збірка не виключення).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНаступна, різдвяна, історія нагадає вам про Болгарію (де, як відомо, болгарський лев був молодшим братом радянського лева). Потім, у черговому оповіданні, читач дізнається про цікаві повороти долі пересічного радянського шпигуна, які, як відомо, ніколи не виходять на пенсію (чомусь здається, що ця історія ще не закінчена...). А ще буде розповідь про історичну мандрівку що Шотландії (історія іноді повторюється в інших країнах, як то кажуть). Ну і ще — оповідь автора про власний невеличкий досвід виховання підлітків.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОстаннє оповідання у цій книзі — про любов, недозволену закордонну любов радянського моряка до заокеанської комсомолки і про те, чим усе може закінчитися, якщо... втім про \"якщо\" краще прочитайте самі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ цій книжці є усе — і сум, і радість, і жарти, і жахи, і, звісно, кохання! Різні жанри і різні сюжети. Але ж було б дивно, якщо б у бомбосховищі усі розповідали свої історії в одному стилі, чи не так?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eА загалом, любов і світло завжди переможе — вірте у це!\u003c\/p\u003e","brand":"Саміт-Книга","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52386416132394,"sku":"BBT0096-SKK-002-0","price":37.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/7632\/6186\/files\/20260725_131713.jpg?v=1787777626"}],"url":"https:\/\/babelbooks.ca\/collections\/%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b8-%d1%83%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%97%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d1%8e.oembed","provider":"Babel Books Toronto","version":"1.0","type":"link"}